有人說筆比劍更銳利，更有力，其實比劍更銳利有力的東西不少，這完全看人怎樣加以利用吧了。

　　白種人在美洲定居的初期，往往與當地的紅番——印第安人發生衝突。有的印第安人為了報復，常伺機向白種人的農舍進襲，尤其會趁男人出外時採取行動，把他的妻兒帶走。

　　一個農夫出門去了，留下妻子和兩個幼兒在家裏。墾荒時期，地大人稀，他們沒有左隣右里。農夫出門去了，妻子人裏當然感覺不安。

　　一天，她偶然往窗外眺望，發現遠處一羣繪着大花面的紅番手持武器正向穀倉走來。這一看真的把她嚇壞了。她望一望掛在牆上的那把長槍，不知道應不應該拿下來使用。就在那一剎那間，一個很特別的主意出現在她的腦海中，教她的臉綻現出一絲不太容易覺察的笑容。

　　她把家裏的一個大平鍋拿出來，開始做一道她最拿手的好菜。一時屋子裏充滿了噴香的味道。等紅番來到門口，看見桌上的豐富食物，還有那香噴噴的味道，便食指大動。農夫的妻子盛意拳拳的邀他們進去，他們便一窩蜂的擁上前，老不客氣拿來便吃，又把吃不完的塞進襯衫裏帶走。

　　屋裏的食物幾乎全給吃光了，但是農夫的妻兒得保平安。一個平鍋和一手烹調技藝竟能打退敵人。