文章分享的消息

求潔心禱文

發佈日期: 2016年3月08日
 
「求潔心禱文」(Collect for Purity)沿自早期八世紀英國坎特伯里修道院院長的聖額我略之禱文。此禱文採自詩篇51篇10節的精神(上帝啊,求你為我造清潔的心,使我裏面重新有正直的靈),也是慶祝聖靈恩賜的聖餐崇拜之祝文。以前求潔心祈禱是主禮團之進堂前祈禱,但後來有感此禱文實對全體會眾預備心靈以參與崇拜有莫大裨益,故編排於崇拜開始時作全體會眾之祈禱,以預備心靈開始崇拜,提醒我們上帝乃是滲透每一個人內心的上帝。不過,這禱文最初只由主禮人宣讀,但在今天普世及本地教會的禮儀中,此禱文已改由全體參禮者同誦。當我們誦念此禱文時,應以最真誠、開放自我的態度,祈求上帝先潔淨我們的內心,以參與耶穌基督所設立的聖事。
 
根據「公禱書」的設計來看,崇拜是以求恩成聖開始的。聖餐禮文以「求潔心禱文」開始,意思是祈求上帝之恩,赦免以往的罪。便能自此以後,常常遵行所讀的誡命。讀書信與福音書,除了是讓弟兄姊妹能聽到上帝的話之外,同時更是指出了聖經為一切的權威。最後的領受聖餐則以宣召、認罪開始,謙恭的來到上帝的面前,領受耶穌的聖體與寶血。  
 
《公禱書》聖餐崇拜禮文版本
全能的主,凡人的心,皆在主前顯明;
心所羨慕,主皆知之;
心所隱藏,亦不能瞞主。
求主賜聖靈, 感化我們,
使我們心清意潔,盡心愛主,
恭敬歸榮耀於主的聖名;
此賴我主耶穌基督而求。阿們。
 
《聖餐崇拜禮文(第二式)》版本
全能的上帝,凡人的心,在你面前無不顯明;
心裡所羡慕的,你都知道;
心裡所隱藏的,也瞞不過你。
求你賜聖靈,感化我們,
潔淨我們的心思意念,使我們盡心愛你,
恭敬歸榮耀與你的聖名;
藉賴我們的主耶穌基督而求。阿們。 
 
Facebook 分享 轉寄文章 列印文章
 
返回